Внимание:

Этот информационный проспект не включает полную информацию, необходимую для выбора и использования изделия. Для получения полной необходимой информации см. маркировку.

Показания

Экспресс-монитор ВЧД используется как интерфейс между Датчиком ВЧД CODMAN MicroSensor и совместимыми системами мониторирования. После подключения к MicroSensor экспресс-монитор ВЧД показывает величину среднего, систолического и диастолического внутричерепного давления. Для детального анализа изменений ВЧД во времени Монитор должен быть подключен через выходной канал к специальному входному каналу для мониторинга ВЧД, имеющемуся у большинства систем мониторирования.

Экспресс-монитор ВЧД предназначен для мониторирования ВЧД в условиях блока реанимации, операционной и т.п.

Противопоказания

Изделие не предназначено и поэтому не может быть использовано для любых целей, которые не обозначены в показаниях.

Предостережение

Полностью прочитайте инструкцию перед началом использования изделия.

• Не пытайтесь обойти контакт заземления экспресс-монитора ВЧД путем подключения трехконтактного переходника к двухконтактному. Прибор должен быть заземлен для обеспечения безопасности как врача, так и пациента. Правильное заземление осуществляется только путем подключения к розетке с надписью "Hospital only" или "Hospital Grade".
• Опасность взрыва: Не допускайте использования прибора вблизи горючих материалов (например, анестетиков, растворителей, очистителей и газов).
• Опасность электротравмы: Не снимайте боковые, переднюю или заднюю панели. Сервисное обслуживание должно проводиться в специализированных центрах.
• Перед заменой предохранителей отключите экспресс-монитор ВЧД от внешнего источника питания.
• Перед подключением или отключением сепаратора шнура питания отсоедините шнур питания от источника питания.
• Контакты имеют электроизоляцию типа CF. Не допускайте соприкосновения контактов с другими проводниками, в том числе с землей.
• Проверьте все штепсели и контакты. Не используйте в случае обнаружения повреждения.

Меры предосторожности

Прочитайте все инструкции, прилагаемые к набору датчика ВЧД CODMAN MicroSensor, перед использованием.

Прочитайте все инструкции, прилагаемые к системам мониторирования, перед использованием.

• Утечка тока ограничена до максимального уровня 10 5А устройством экспресс-монитора ВЧД. Однако дополнительная утечка может быть связана с использованием на пациенте другого оборудования одновременно с экспресс-монитором ВЧД.
• Используйте только экспресс-кабель ВЧД для подключения MicroSensor к экспресс-монитору ВЧД.
• Используйте только датчики ВЧД CODMAN MicroSensor для регистрации внутричерепного давления.
• Используйте только интерфейсные кабели CODMAN Patient Monitor для подключения к системам мониторирования, для которых они специально созданы.
• Проверьте совместимость между экспресс-монитором ВЧД и системой мониторирования перед использованием. Несовместимость может привести к неточной интерпретации измерений ВЧД на экране мониторирующей системы.
• Прекратите использование мониторирующей системы, если она не может быть обнулена под экспресс-монитор ВЧД. Проконсультируйтесь у специалистов-техников.
• Прекратите использование мониторирующей системы, если она не может быть откалибрована под экспресс-монитор ВЧД. Проконсультируйтесь у специалистов-техников.
• MicroSensor должен быть обнулен при атмосферном давлении перед имплантацией.
• При обнулении кончик датчика должен находиться во влажной среде.
• Не погружайте кончик датчика MicroSensor или желудочковый катетер вертикально в стакан со стерильной водой или солевым раствором во время обнуления. В этой ситуации давление, действующее на диафрагму датчика, выше атмосферного, что приведет к установке неправильного уровня нулевого давления.
• Установка уровня нулевого давления датчика экспресс-монитора ВЧД должна производиться вручную, если отображаемая величина отличается от величины, обозначенной на корпусе переходника MicroSensor или в таблицах пациента.
• Средние уровни включения сигнализации будут установлены на исходном уровне (LO: 0 mmHg, HI: 20 mmHg) при любом выключении экспресс-монитора ВЧД.
• Не автоклавируйте экспресс-кабель ВЧД. Стерилизация экспресс-кабеля ВЧД осуществляется только этиленоксидом.
• Не погружайте экспресс-кабель ВЧД в любую жидкость и не допускайте попадания жидкостей на поверхность контактов и переходников. Не используйте кабель, если на контакты попала жидкость. Использование может привести к появлению ошибочных данных.
• Всегда отключайте экспресс-монитор ВЧД от источника питания перед протиркой.
• Не стерилизуйте экспресс-монитор ВЧД.
• Проверьте целостность экспресс-кабеля ВЧД перед использованием. Не используйте кабель, если выявляется нарушение проводимости между соответствующими контактами или при наличии утечки тока.
• Показания экспресс-монитора ВЧД и систем мониторирования могут быть неточными при одновременном использовании с электрохирургическим оборудованием.
• Ручка регулировки чувствительности на задней панели должна быть установлена на необходимом уровне перед подключением к системе мониторирования. Не регулируйте чувствительность при уже подключенной системе мониторирования, поскольку интерпретация данных может быть ложной.
• Прекратите использование любых Экспресс-Кабелей ВЧД, если при ручном обнулении или проверке нулевых значений на экране экспресс-монитора ВЧД продолжает оставаться цифра "-99".